百円古手帖
-
向所有来到这里的人撒花
欢迎大家来歇脚来交流来吐槽
如果有想让我帮忙翻译的也可以留言給我哦
那么您请便吧转载请标明出处,多谢。
-
Amazarashi--《アノミー》全碟歌词翻译→http://music.douban.com/review/5091703/
-
ノルニル*
*ノルニル:北欧神话中的命运三女神,单数形式ノルン。
くるくるまわる君の瞳
探してまわる駅のホーム
響くファンファーレ*
ガラガラ音をたてる街
はじまりの場所が告げる嘘に
今も僕たちは気づかずに
[咕噜转动你的眼睛
四处寻找列车站台
&... -
相対性理論--《ハイファイ新書》全碟歌词翻译
之前在博客陆续发表过 但有两首一直没翻
这次补完 顺便就一起再发表
(注:这张砖绝对是让我跌入相对性洗脑魔咒的罪魁祸首)
1.テレ東(东京电视台)
*テレ東:テレビ東京的通称
チャンネルをテレ東に
リモコン持った... -
Amazarashi--《ワンルーム叙事詩》全碟歌词翻译→http://music.douban.com/review/4937288/
-
Amazarashi--《爆弾の作り方》
1.夏を待っていました(等待夏天)
君はまだ覚えてるかな 幼い頃の暑い六月
廃線になった線路を 僕等はどこまでも歩いた
乗り気で水筒なんかを ぶら下げてきた雅敏は
おじちゃんに買ってもらったマウンテンバイクを自慢した
[你是... -
Q/P
I don`t know what you what you want
I don`t know what you what you want
今すぐ boy meets girl
まっすぐ fall in love
はらはら lonely girl
強気に fall in love with
boy meets girl
まっすぐ fall in love
はらはら lonely girl
強気に fall i... -
Plastic tree--ブルーバック(blue back)
午前0時 雨 静寂に問う 思考はインク 流れ出して 潜れば
[午夜0点 雨 寂静寻问 思虑若似墨水 流出 潜入]
僕の色に 沈む 沈む
[沉没在 沉没在 我的色彩里]
フィルム 逆走 日々なら模様 カレイド 覗いてほしい 混ざっ... -
やなせなな--遠い約束(遥远的约定)
なぜわたしはここにいるの
憶えていない
あなたのやさしいほほえみの他に 何も
[为何我会存在于此
连同你温柔的微笑 和其他的一切
全都无从忆起]
流されて辿り着いた 見知らぬ街では
互いのぬくもりだけが
答えに...







