-
moment A rhythm - [我來翻]
2009-04-01
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://cat13.blogbus.com/logs/37330297.html
在这首歌面前 我的语言是无力的 包括我腐烂的翻译
凛として時雨--moment A rhythm

仿佛都不曾见过的这一瞬间 譬如距离12厘米外的你 若是将此描绘
就连那遥远的橙色集合体 都能触碰到一般
天线 脑海中唯有那一天的映像譬如在我的角落中谁都传达不了的景色 游行于昏暗的上空
充斥违和感的时间里有你的肆意沉眠 越过歪斜的窗户窥视
譬如将身躯投掷于冷铁的那头 溶化我 窒息我
譬如这等冰冷触感 冷铁般孤独感受 都无法体会到吧
只差一点 就能在你眼中映照而出譬如我在每间隔12厘米的距离刺向你
瞑目的瞬间 这一切...譬如向你多次描述12厘米的瞬间
仿佛连那遥远的橙色集合体 都能触碰到一般譬如将身躯投掷于奇妙的世界 丢失最后一丝气息 于是便孤身一人
有谁能驻足回顾 想起我的零星些许
无法搜寻到的只字片语譬如我在每间隔12厘米距离刺向你 掩耳的瞬间 这一切...
摆出一脸的暧昧 间隔12厘米刺向你
在难以理解的只字片语下 这一切...停止气息的瞬间 时间允诺的瞬间
被不断破坏...
摆出一脸的暧昧 间隔12厘米刺向你
在只字片语的共鸣中 这一切...你所未知的世界在何处 那一天浮现出被遗忘的似曾相识
收藏到:Del.icio.us
评论
不用客气 假发子
以后有什么想要翻的歌词可以留言给我哦~
失真的感觉很不错
配上歌词有支离破碎的影像感。。
如果主音的聲綫能稍微不娘一些就完美了
這要求是不是有點過分。。。
我不觉得娘啊 这叫迷幻 = =+x2